Pages

Monday, 4 June 2012

Diamonds are a girl's best friend and forever...

Se i diamanti sono i migliori amici di una ragazza e sono anche per sempre, non immagino nemmeno quanto sia contenta la regina, che festeggia il Giubileo di Diamante, cioe' i 60 anni di regno.
Chissa' che a sorpresa non venga regalato un diamante a tutti, giusto come ricordino?
Magari ce lo mandano per posta, tanto qui ti trovi di tutto nella cassetta delle lettere, dai volantini pubblicitari ai rimborsi delle tasse!

If diamonds are a girl's best friend and they are also forever, I cannot imagine how happy the Queen could be, while she's celebrating her Diamond Jubilee, 60 years of  reign.
Maybe we all will recieve a diamond as a present, why not?
Maybe we'll find it in the letter box, as we receive everything by post, from leaflets to tax refunds!


Lightness of Being by Chris Levine

Dopo avervi mostrato solo una piccola selezione tra le miriadi di oggetti a tema, oggi ecco cosa c'e' in giro per Londra parlando di mostre:

After the small selection of Jubilee related souvenirs, today I will talk about some exhibitions around in London:


Queen Elizabeth II by Dorothy Wilding

Queen Elizabeth II by Cecil Beaton [finished] at the Victoria and Albert Museum
British Design 1948-2012 at the Victoria and Albert Museum [31 March - 12 August]


Queen Elizabeth II of the United Kingdom by Andy Warhol

Ballgowns: British glamour since 1950 at the Victoria and Albert Museum [19 May - 06 January 2013]
Britannica 1951-1953: homage to the style of that period at Selfridges [04 may - 24 June]


The Queen by Justin Mortimer

The Queen: art and image at the National Portrait Gallery [17 May-21 October]
Diamonds: a Jubilee Celebration at Buckingam Palace [30 June - 07 October]


Paul Smith (Crown Jewels)  at Harrods windows

Ovviamente queste non sono tutte le mostre di Londra!
Anche se non sono proprio attinenti al Giubileo, ne approfitto per segnalare:
Of course these are not all the exhibition in London at the moment...
Even if not directly related to the Jubilee I remind:

Out of Focus: Photoghraphy at the Saatchi Gallery [25 April - 22July]

E infine, che non ho ancora visitato, ma sono nella mia lista ai primi posti:
And at the end here are two exhibitions that I haven't seen yet, but I really want to visit:

Bauhaus: Art as Life at the Barbican Art Gallery [03 May - 12 August]

Christian Louboutin at the Design Museum [01 May - 09 July]



Ammetto che qui proprio non mi annoio!
It's difficult to getting bored!




4 comments:

  1. le immagini in TV hanno mostrato non solo la gran folla e i reali, ma anche quanto entrambi ci tengano questo incredibile anniversario! Son contenta per te che sei riuscita e viverlo. Avrei voluto esserci :-)

    ReplyDelete
  2. Ho visto alcune immagini in Tv ma vivere di persona questo momento, wow è un'altra cosa! Goditelo anche per me! Bacio

    ReplyDelete
  3. E' incredibile l'adorazione che c'è per la regina... sei stata fortunata ad essere lì in questa occasione, immgino i festeggiamenti!

    ReplyDelete