Pages

Wednesday, 22 February 2012

Piattini cimelio / Decorative plates

Sarà che in cucina dalla mamma c'è una parete tutta ricoperta di piatti... quelli classici bianchi e blu con gli anni (li avete presente, i Royal Copenhagen...) e altri bianchi di varie forme e dimensioni...
quindi è un ricordo di quando ero piccola...

Sarà che in questo paese le porcellane sono un must...


Maybe because in my mother's kitchen there is a whole wall covered with plates... the classic blue and white ones with the years (just to remind, it's the Royal Copenhagen...) and others white of various shapes and sizes... so it's a memory of my childhood...

Maybe because in this country fine china porcelain is a must...


Io adoro i piattini cimelio! / I love the heirloom dishes!


Ecco una piccola selezione dei miei favoriti: / Here a selection of my favourites:


For any information... write a comment or have a look here





Ed ora ecco una mia recente scoperta, BEAT UP CREATIONS... E' un'artista americana che altera piatti antichi e li trasforma in ironici e modernissimi ritratti...

And now here is a my recent discovery, BEAT UP CREATIONS... She's an American artist who alters antique plates dishes and transforming them into modern and ironic portraits...


BeatUpCreations

Sono bellissimi!!! They are so cute!!!





E per chi fosse pigro... e non avesse voglia di collezionarli... ecco la versione "voglio tutto subito":

And for those who are lazy... and don't want to collect them... here is the option "I want all now":


Carta da parati - STUDIO DITTE









12 comments:

  1. Avevo notato che i piatti blu erano familiare, ma è perché sono di Danimarca. Adoro i nuovi piatti di Royal Copenhagen, l'hai visto?

    Ti mando due link di con le foto, forse ti piacono:

    http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTLqtZsMG2CHD-qA60F9kAibRkFIoEndbv-mTAX4F4DAcsIUxif-SiyT9la

    http://www.familiejournal.dk/~/media/websites/FamilieJournalen.dk/Website/VIND/2011/09/36%20Mega%20Mussel362.ashx

    XXX
    Camilla, www.NativePassion.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Molto belli, grazie dei link... mi hanno fatto conoscere anche il tuo blog!

      Delete
  2. Oddio! Sono stata spesso a Delft e la città era letteralmente tappezzata di piattini bianchi e blu - che flash :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ci sono stata anche io, ma onestamente non me li ricordo.. ero cmq mooolto piu' giovane e decisamente meno attenta!

      Delete
  3. Bellisssssimi!!!!

    ReplyDelete
  4. belli belli e ancora belli!

    ReplyDelete
  5. Amo quelli di Fornasetti e... che coincidenza, quello con le matrioske ricorda molto qualcosa che ho usato in una tavola olioboard per un concorso! Quindi... mi piace!

    ReplyDelete
  6. Non mi fanno impazzire appesi ai muri, in generale. Ma non sai quanto mi piacerebbe rubare la tua collezione per una sera, per una cena tra amici, e apparecchiare la tavola con tutti quei piatti diversi e colorati. Favolosi quelli di BeatUp.

    Baci

    Viviana

    ReplyDelete
  7. Sono attaccatissima ai cmeli di famiglia, e da un po' metto all'angolo mia nonna perchè mi conceda le sue tazzine di Limoges... i colori sono pacchianissimi ma io sono così affezionata... per non parlare dei piatti, collezionati lentamente, con gli anni... Beat Up fa delle cose meravigliose... baci steffy

    ReplyDelete
  8. Ciao,sono passata per caso e mi incuriosisce il tuo blog...in bene,naturalmente! a presto Lieta

    ReplyDelete