Pages

Friday, 10 February 2012

Valentine's hearts

Come tutte le feste commerciali, anche San Valentino e' anticipato da gadget di ogni tipo!
Ormai i "vecchi" baci Perugina fanno vintage...
Personalmente non sento la particolare esigenza di festeggiare questa ricorrenza, anche se certo non me la prendo se ricevo un pensiero! Cmq preferisco una sorpresa in un giorno qualsiasi...
Potete solo immaginare la quantita' di gadget a tema che si sono in giro qui... Difficilissimo resistere! Soprattutto se, San Valentino a parte, love patterns, cuori, glitter, rosa e rosso (...) hanno un effetto calamita su di te!

As any commercial celebration, also Valentine's day is introduced by any kind of gadgets!
Nowadays the classic chocolate is vintage...
I personally do not care about this anniversary, although I certainly don't get angry if I receive a gift! Actually, I prefer a surprise on any other day...
You can only imagine how many gadgets there are everywhere around me... And how it is hard to resist! 
Especially if, regardless of Valentine's day, love patterns, hearts, glitters, pink and red (...) are magnet on you.




Oggi ho deciso di mostrarvi qualcosa di semplice che puo' essere realizzato in casa facilmente.
Today I want to show something simple that you can DIY at home.

Vi occorrono / You need
- cuoricini di polistirolo / polystyrene hearts -
- colla / glue -
- glitter -

Ecco dove conservo i miei glitter / My way of keep glitter



Ora dovete semplicemente ricoprire di colla i cuoricini, e spruzzare sopra una gran quantita' di glitter (armatevi di pazienza, vanno ovunque!)
Now you simply have to glue the hearts and then cover them by glitters (use your patience, the glitters tend to go all over)


Consiglio: colorate prima la base, sarà più facile coprire il polistirolo
Tip: It's easier to cover if you paint the heart before glue


Fatti... / Done...

ora basta infilarli su un bastoncino, e decorare una torta... 
now just put them on a stick, and decorate your cake...

I don't like chocolate!

o infilarli a collana con fil di ferro e fare una ghirlanda...
or thread them on a wire and make a garland...


oppure... vedete voi, sta alla vostra interpretazione!
or... up to you, what your imagination suggests!







11 comments:

  1. Semplicemente adorabili! Poi direi che per me su una bella torta al cioccolato cremoso.... mmm, vengo a festeggiare con te, va bene?

    ReplyDelete
  2. Ma che carini! Grazie per l'idea!
    Buona giornata
    Carmen

    ReplyDelete
  3. da copiare... soprattutto la torta :)

    ReplyDelete
  4. Che bella idea....ci decorero' la torta...ai gadget da comprare per festeggiare San Valentino,io preferisco di gran lunga gli oggetti fatti a mano...baci!Cri.

    ReplyDelete
  5. semplice e d'effetto ;))) magnifique

    ReplyDelete
  6. Anche io non sento la necessità di festeggiare e mio marito ancora meno, ma è piacevole girare in questi giorni per i vari blog e trovare tanto rosso e tanti cuori...chissà che magari non ci scappi cenetta romantica nel weekend, si vedrà!

    ReplyDelete
  7. Per me cuoricini rossi tutto l'anno! ; )
    Bell'idea!

    Lovely Idea

    ReplyDelete
  8. ehehehe... la torta non l'ho fatta io... magari!!

    ReplyDelete
  9. Questo tempo mi deprime, me la ingoierei intera quella torta, con tutti i cuoricini! Sono deliziosi. Ma sono d'accordo con te, non abbiamo bisogno di San Valentino per festeggiare il nostro amore, ogni giorno è un buon giorno.

    Baci, buon fine settimana :-)

    Viviana

    ReplyDelete
  10. ah, sono deliziosi... mi piacciono tanto ed ho condiviso pure le zollette di zucchero a cuore... da provare subito

    ReplyDelete