Be my Valentine... at breakfast

Da giorni nei blog che seguo e in Pinterest vedo immagini di colazioni e altri piatti favolosi a tema San Valentino.
Sono fotografie splendide di piatti semplici ma ben fatti, curati nei dettagli.
Io non sono una grande esperta di cucina, ma ho voluto testare alcune delle idee che avevo raccolto in rete... per vedere se queste cose, fatte poi dai comuni mortali, sono carine lo stesso.

I've been looking at amazing breakfast and other gorgeous Valentine's recipes in the blogs I follow and in Pinterest too. 

There are beautiful pics of easy recipes, really well done with attention to details.

I'm not a great expert in the kitchen, but I wanted to test some bright ideas I had gathered in the web... just to verify if these things, made by a common person, look as pretty as the samples.

Ok, sono in anticipo... ma San Valentino è martedi' e non posso certo svegliarmi di notte per preparare queste cosine!
La nostra Valentine's breakfast l'abbiamo fatta ieri, con calma... ecco a voi la mia interpretazione!

Well, I know I'm in advance... but tomorrow is Tuesday and I can't wake up and cook in the night!

So we had our Valentine's breakfast yesterday... here it is:

English breakfast... light version

Do you remember the glitter hearts?

Something sweet

Something fresh

Voilà!

Per addolcire il caffè... le zollette, guardate il tutorial

How to make the sugar cubes, have a look at the tutorial

Non mi posso lamentare del risultato... poteva andare peggio!

I'm quite satisfied... it could be a disaster!