Prima o poi tutte le certezze sono destinate a crollare... Fin dalla scuola elementare ho sempre saputo che il mese delle rose fosse maggio, e invece NO!
O almeno, non quest'anno e non a Londra. Il nuovo mese delle rose è giugno!
Camminare e' sempre una grande fonte di ispirazione e non riesco proprio a non stupirmi per la cura maniacale che gli inglesi hanno per il loro giardino. Gli ingressi delle case sono sempre lindi e ben tenuti, mentre le nostre scale e il nostro giardinetto sono già sporchi appena ho finito di spazzare le foglie!
Le aiuole e i vasi sono sempre in fiore, e sempre con una fioritura diversa (mi viene il dubbio che piantino qualcosa di nuovo ogni settimana!) Insomma, bisogna imparare... e perché no, prendere spunto...
Sooner or later, all the certainties are destined to crumble... Since the primary school I was convinced that May was the month for the roses, but it wasn't!
Or at least it isn't, not this year and not in London. The new month for the roses is June!
Walking is always a great source of inspiration and I just cannot be surprised at the painstaking care that the English people take of their gardens. The entrances of their houses are always clean and tidy, while our stairs and garden are already dirty as soon as I finished sweeping the leaves!
The flower beds and planters are always in bloom, and always with different flowers (I guess that they plant something new every week!) So, I must learn... and take inspiration...
Ad esempio, parlando di rose, mi sono accorta che ci sono abbinamenti e combinazioni di colori frequenti che si ripetono:
For example, regarding the roses, I realized that there are repeated combinations of colours:
For example, regarding the roses, I realized that there are repeated combinations of colours:
WHITE HOUSE + PASTEL ROSES
 |
| Facciata bianca + Rose pastello |
....................................................................
DARK HOUSE + BRIGHT ROSES
 |
| Facciata scura + Rose vivaci |
....................................................................
BRICKS HOUSE + PINK OR YELLOW ROSES
 |
| Facciata di mattoni + rosa |
 |
| Facciata di mattoni + giallo |
WHITE HOUSE + WHITE ROSES
 |
| Tutto bianco |
....................................................................
Voi quale preferite?
Which one do you prefer?
Which one do you prefer?
E' difficile scegliere...comunque io preferisco le rose antiche, un po' disordinate che fanno i fiori a mazzetti color rosa. Chiaramente nel mio giardino ho rose di tutt'altro genere e colore, ma ormai me le tengo (loro e i loro afidi...grrr)
ReplyDeleteSono indecisa tra facciata bianca & rosa pastello, oppure il classico total white!
ReplyDeleteMolto bello questo post sulle rose! Se passi da me, invece, oggi si parla di lavanda!
Ma tu hai il pollice verde... o come me per il bene dei fiori stessi, è meglio che ti limiti a fotografarli??
Buona giornata,
Cate
Le mie preferite in assoluto sono quelle rosso-velluto, non so come si chiamino.
ReplyDeleteE la rosa gialla anche se vuol dire gelosia! Infatti tra le combinazioni delle tue foto quella che preferisco è facciata di mattoni + giallo... bella!
Decisamente la 1 e la 2 per una teoria dei colori tutta mia personale!!! ;)))
ReplyDeleteSono contenta che hai apprezzato il post... Nn si mai se il mio stile di scrittura si capisce o riesco a leggerlo solo io che lo scrivo... Saluti mik
Wonderful post, I never thought of that! I would go with a light grey house and purple-fuchsia roses! I'm following back your sweet blog :)
ReplyDelete