Sunday shopping

Domenica scorsa e' stata una giornata moooolto proficua sul fronte acquisti.

Non proprio all'alba, come al solito con i nostri tempi da bradipi domenicali (io sono giustificata, ho lavorato anche questo sabato, il secondo di fila, i miei weekend sono decisamente troppo corti!)... siamo andati al car boot sale di Pimlico.

Era da un po' che non ci tornavo, per pigrizia più che altro...

Come ho fatto a non andarci per tanto tempo???? Io amo i car boot sale!

Last Sunday has been a very profitable day for my shopping.
Not just at dawn, but as usual as Sunday' sloths (I'm justified because I have worked on the second  successive Saturday... my weekend are definitely too short)  we have been to the Pimlico car boot sale.

I haven't been there for quite a long time, due of laziness more than anything else...

How could I not go there for so long?  I love car boot sales!

Guardate cosa ho acquistato:

Here my purchases:

Vintage China

Lo so, sto diventando maniaca, ma come resistere? Diciamo che sto costruendo il mio servizio da te' spaiato, e' un investimento per il futuro!

I know I'm getting obsessive, bur how can I resist? Let me say that I' m collecting  pieces for my future tea set, I consider it as an investment for the future.

..................................... 

Vaso / Vase

... non sono proprio i miei colori, magari lo regalo alla mamma...

...actually these are not my favourite colours... maybe a gift for my mum...

..................................... 

Lucine / Christmas Lights

Devo ingegnarmi per dare luce ad una nicchia, presto vi faro' vedere cosa ho combinato...

I have to find a way to light a niche, you'll see soon what I'll do...

.....................................  

Espositore per orecchini / Jewelery stand

E' stato un affarone, nuovo con ancora il cartellino originale di Urban Outfitters!

Va beh, ho ceduto all'acquisto... era troppo carino con quell'uccellino! 

Se volete vedere un'altra idea (realizzata da me) su come appendere collane e orecchini, eccola qui.

It's been a bargain, new with the original Urban Outfitters label price.

OK, I gave in to temptation, but the birdcage was so cute! 

But if you want to see another mine idea on how to hang earrings and necklaces, have a look here.

..................................... 

Cornice / Frame

La base è buona, ora mi serve un pò di tempo per trasformarla come piace a me [segue...]

It is a good point to start from, now I need some time to transform it into what I like...

Spesa totale £ 16.00

Total amount £ 16.00

Ah... dimenticavo una cosa importante, acquisto di A., la micro-Elizabeth... uguale!

Sorry... I was forgetting one important thing, bought by A., the micro-Elizabeth... exactly the same!