See you in September!

Ci vediamo a settembre con tanti tanti nuovi progetti che al momento sono in cantiere...

See you in september with a lot of new projects that at the moment are in progress...

Buone vacanze!

Have a great holidays!

Why not??

Sono venuta a conoscenza di questo concorso da un altro blog (La tazzina blu)... e mi sono detta... perchè no??
Quindi, se vi piacciono questi primi passi dell'Atelier Buffo... votate!!!

Potete farlo da questo link: Let's vote! (oppure dal macaron a fianco)

I found this competition from other blog (La tazzina blu)... and I said... why not??

So if you enjoy these first steps of the Atelier Buffo... please vote!

You can do it from this link: Let's vote! (or by the macaron on the right)

Grazie!! Thanks!!

Table and chairs for the garden!

Finalmente è arrivato!
Era da un pò di tempo che stavo cercando "quello giusto"... il set tavolo e sedie da giardino in stile bistrò... ma a prezzo pieno era un pò troppo caro!
Alla fine la pazienza è stata compensata... a fine saldi... appena consegnato dal corriere di Debenhams:

Finally it has arrived!

I have been looking for this table and chairs set bistrò style,"the perfect one", for a long time... but it was too expensive before the sales!

My patience has been rewarded at the end of the sales... just delivered by Debenhams courier:

Garden furniture OASI by EMU
What a vibrant colour!

Non vedo l'ora di fare la prima colazione!

I can't wait to have my first breakfast on it!

Per vedere la scheda prodotto, clicca qui.

To see product details, click here.

Sapori di Noli / Tastes of Noli

E dopo il giro turistico... il tour gastronomico!

Mi sono accorta solo girovagando per il paese con la macchina fotografica di quanti alimentari e ristoranti ci siano a Noli! Sicuramente più di altri negozi (ma forse è una fortuna!)...

Spero che i profumi vi arrivino... li vorrei anche qui!

And after the previous tour... what about the food?

I've realized for the first time walking around the village with my camera how many food shops and restaurants there are in Noli! Of course more than the other kind of shop (but perhaps it is a mercy!)...

I hope the scents would come to you... I miss them!

 My favourite!

E ora... il tour si è concluso... mi auguro che vi sia piaciuto! A mercoledì con altri post!!
The tour finishes here... I hope you have enjoyed it! See you on Wednesday with other posts!!






BUON FERRAGOSTO!!

Noli nel cuore / Noli in my heart [part 3: details]

Il nostro tour prosegue con i dettagli... 

Our tour goes on with the details...

People

Green

"Meriggiare pallido e assorto
presso un rovente muro d’orto,
ascoltare tra i pruni e gli sterpi
schiocchi di merli, frusci di serpi.

Nelle crepe del suolo o su la veccia
spiar le file di rosse formiche
ch’ora si rompono ed ora s’intrecciano
a sommo di minuscole biche.

Osservare tra frondi il palpitare
lontano di scaglie di mare
m entre si levano tremuli scricchi
di cicale dai calvi picchi.

E andando nel sole che abbaglia
sentire con triste meraviglia
com’è tutta la vita e il suo travaglio
in questo seguitare una muraglia
che ha in cima cocci aguzzi di bottiglia."

E. Montale. Ossi di seppia. 1925