Wishing you a Gold Xmas!

Ci siamo quasi... -2 a Natale!
Per me inizia una giornata di corsissima, in cui sfrutterò buona parte dei mezzi di trasporto esistenti via terra e aria... ultimo giorno di lavoro... e poi partenza, ovvero ritorno a casa, in Italia!
Sarà una di quelle giornatine belle intense... ma di sicuro non soffrirò di solitudine, chissà quante persone sono in movimento oggi per riavvicinarsi a casa!

Ebbene sì, Natale con i tuoi... mamma, fratello, famiglia, amiche e amici! Non vedo l'oraaaaaa!!

We're almost there... -2 days to Christmas!
I have just started my day running, I'll will use much of the existing way of transport by land and air... it's my last day of work before holidays... and then I'll go back home in Italy!
It will be a quite busy day... but certainly I won't suffer from loneliness, I wonder how many people are now travelling to home!
Of course, Christmas with yours... family and friends! I cannot wait!

E siccome mi aspetto un periodo di festeggiamenti luccicanti... il mio saluto pre-natalizio è GOLD!

And since I expect a period of glittering celebrations... My pre-Christmas greeting is GOLD!

For me!

For and FROM the kitchen

For the house

All images filed on Pinterest

* are my favourites, I want them!

Quindi... tra qualche ora iniziano le mie vacanze... Ci vediamo l'anno prossimo!

Vi lascio i miei migliori auguri per delle feste intense e serene... e un inizio di anno nuovo che veda avverarsi i sogni di tutti!

So... my holiday is starting in a few hours... See you next year!

I leave you my best wishes for a vibrant and peaceful Christmas... and I hope everyone's dreams will be fulfilled next year!

Last minute shopping!

PS: si sta chiudendo il primo anno (solare) dell'Atelier Buffo, cioe' i suoi primi 6 mesi... GRAZIE DI CUORE A TUTTI!!!

PS: it's closing the first (calendar) year of the Atelier Buffo, its first 6 months ... THANKS SINCERLY TO ALL!