Friday 30 March 2012

Sunday {shabby} shopping

Riporto la conversazione della scorsa domenica mattina:
"Andiamo io macchina al car boot sale?"
"Ma no... c'è il sole, andiamo in Vespa... e poi... è tardi, ormai troveremo più nulla di interessante!"

Per la serie, le ultime parole famose!
Non che il bagagliaio di Elizabeth sia tanto capiente, ma considerato che quasi ci portiamo a casa una copia della statua della libertà alta 2 metri...

La gita della domenica mattina al mercato delle pulci è stata questa volta favolosa, complice anche un bel sole e qualche chiacchiera coi venditori.

I quote the conversation of last Sunday morning:
"Do we go by car to the car boot sale?"
"It's better by scooter... it's sunny... and it's late, maybe we won't find anything interesting!"

Famous last words...
Elizabeth' s boot is not so large but we have to consider that we were almost taking home a 2m statue of liberty...

Our last Sunday morning at the flea market has been amazing, probably thanks to the bright sun and to a chat with the sellers.

Ecco il bottino / Here is the loot:



Mensolina ad angolo per la cucina



Pomelli... per qualche prossimo restauro



Adesso posso iniziare con le erbe aromatiche



Per il coperchio della prossima alzatina




Roses chalkboard




Nemmeno l'avessi fatto apposta a cercare questi oggetti tutti insieme... tutto bianco, dal sapore antico, vagamente shabby...
E pensare che il giorno prima ero stata da Antropologie a caccia di ispirazione... tutto bellissimo, ma che prezzi!!!
Ancora una volta nessuna delusione... E siamo solo all'inizio della bella stagione!

As if on purpose I've looked for all these items together... everything white, with antique flavor, slightly shabby...
The day before I've gone to Antropologie looking for inspiration... I like everything, but what prices!
Again, no disappointment... And it is only the beginning of the good season!










13 comments:

  1. E ancora una volta... che invidiaaaa!
    Buon weekend!

    ReplyDelete
  2. La mensola e la lavagna sono strepitose!!
    Ottimi acquisti :)
    Buon venerdì!
    Laura

    ReplyDelete
  3. Che belle compere! Noi siamo tornati da Londra martedì, abbiamo avuto 5 giorni stupendi di sole, non ci speravamo proprio!
    Buon fine settimana!
    Chiara

    ReplyDelete
  4. Wowww...questo sì è un bottino degno di questo nome!Mensola e lavagna stupende,ma pure i pomelli...pensa che compro anch'io pomelli perchè mi piacciono ,senza sapere dove metterli!;-)

    ReplyDelete
  5. Troppo bello! E poi che prezzi stracciati! Uffa....

    ReplyDelete
  6. la cornerscelf uanpaund la voglio anch'io! e anche i pomelli! e anche la tappa al car boot sale! ai'm rosicanding :)))

    ReplyDelete
  7. Adoro i pomelli! Sono bellissimi<3

    Ilaria

    ReplyDelete
  8. AWESOME BLOGG!!!you look so cute in your display picture ^^ so pretty!! <3 come visit my blog and let's follow each other!!! ;Dhave a nice weekend!!!

    ReplyDelete
  9. Senti,non è che mi daresti l'indirizzo cosi ci spedisco 2 amiche che vivono da quelle parti??? mi piacciono quelle belle cosucce ...! xoxo L.

    ReplyDelete
  10. Direi che hai fatto degli affaroni... Beata te che trovi quel tipo di occasioni, qui nei mercatini delle pulci i prezzi sono astronomici a dir poco...

    ReplyDelete
  11. Complimenti per gli acquisti, è properio vero che i mercatini delle pulci inglesi sono favolosi e l'affare si fa !!

    A presto

    ReplyDelete
  12. ehehehe... in effetti lo so che sono fortunatissima per queste cose... ma prometto che se venite in gita vi porto a fare il giro "non turistico" tra questi tesori!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...