Monday 2 April 2012

Buona Pasqua! Happy Easter!

Oggi ultimo post prima di una piccola pausa... una vacanzina, o per meglio dire, un rientro a casa!
"Natale con i tuoi e Pasqua con chi vuoi"... cosa che nel mio caso coincide abbastanza viste le circostanze!
E siccome non c'è solo Pasqua ma anche il mio compleanno, prolungherò il mio soggiorno in patria di qualche giorno... quindi blog chiuso per ferie per qualche tempo!
Auguro a tutti un periodo piacevolissimo, complice la primavera e qualche giorno di vacanza!



Today last post before a short break... a little holiday, or rather, a return to home!
" Christmas with your family and Easter with whomever you want"... that in my case is the same due to the circumstances.
And since there's not only Easter but also my birthday, I'll lengthen my vacation of a few days... so the blog is also closed for holiday!
I wish you all a very pleasant time, thanks to the spring and a few days off!



Purtroppo (o per fortuna) non sono riuscita a preparare niente per questa ricorrenza... ma ho pensato di lasciarvi lo stesso qualcosa di pasquale...
Cosa c'è di più classico delle uova??
Se poi sono meravigliose, create da artisti e sparse per tutto il centro di Londra ancora meglio!
Fabergé da un paio di mesi ha invaso la città  con più di 200 uova decorate, creando così oltre ad un' esibizione free and open air anche la più grande caccia alle uova mai organizzata (THE FABERGE' BIG EGG HUNT).
 L' evento di beneficenza correlato alle varie iniziative per il Giubileo di Diamante della Regina è giunto ormai al termine, e tra pochissimo queste sculture saranno assegnate ai compratori con un'asta di Sotheby.
E' stato divertente scoprire dove fossero in questi mesi... dai posti più classici a quelli più stravaganti...


Unfortunately (or fortunately) I haven't done anything for this event... but anyway I want to leave you something paschal...
What's more classic than the eggs?
If they are gorgeous, created by artists and scattered throughout the center of London it's even better!
Since February Fabergé has placed more than 200 decorated eggs all over the centre of the city, creating as well a free and open-air exhibition and also the largest egg hunt ever organized (THE FABERGE' BIG EGG HUNT).  
This is a charity event related to the Diamond Jubilee and it is coming to its end. The sculptures will be soon given to buyers with an auction at Sotheby.
It's been funny to discover where all the eggs were hidden... from the most classic to the most unconventional place...




Ecco le mie preferite
Here are my favourite ones













Le più divertenti





Le più londinesi




Se volete vederne o saperne di più, cliccate qui.
If you want to see or know more, have a look here.







BUONA PASQUA
HAPPY EASTER







9 comments:

  1. Buon Compleanno e Buona Pasqua!!!e buon soggiorno a casa...xoxo L.

    ReplyDelete
  2. Auguri per tutte e due le ricorrenze! Bellissime le uova, veramente per tutti i gusti.

    ReplyDelete
  3. torna torna torna mon petit Ciusi!

    ReplyDelete
  4. Spettacolari!!! Buon rientro ;)) Io invece riparto per l'Australia!! Un abbraccione

    ReplyDelete
  5. Buona Pasqua e buon ritorno a casa a te!Dimenticavo...Buon compleanno!:-)

    ReplyDelete
  6. Ciao cara, goditi le vacanze, il compleanno e il soggiorno in patria. Anche quando ti sembra di non fare niente, fai sempre qualcosa di interessante, bisogna riconoscertelo! La presentazione delle uova pasquali è troppo carina, e tu sei sempre una delle mie grafiche preferite!

    Un abbraccio

    Viviana

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...