Thursday 4 October 2012

Patchwork, china and much more

Finalmente siamo riusciti a tornare a quello che considero il miglior mercatino a ovest di Londra: pochi venditori "professionisti", tanti gentlemen inglesi e prezzi davvero interessanti.
Una volta sospeso per pioggia, una volta per restauro della scuola che lo ospita, poi le vacanze estive... era una data che avevo segnato sul calendario mesi fa, e per fortuna stavolta era aperto!

Finally we went back to the car boot sale I consider the best one in West London: just a few professional sellers, a lot of British gentlemen and very attractive prices.
Once closed for rain, once for refurbishment of the school where is based, then the summer holidays... I had the date marked on the calendar for months, and luckily this time it was open!

E come l'altra volta non mi ha deluso, ecco il bottino:
As the last time I was not disappointed, here's the loot:

Pomelli di ottone, non bastano mai... e tovagliette per la colazione
Brass knobs, never enough and placemats



Classico sgabello inglese per i bancone della cucina
Windsor style bar stool for the kitchen



Patchwork in abbondanza da una signora gentilissima che si e' emozionata: non finiva piu' di ringraziarmi per l'acquisto, non riusciva a credere che fossi interessata al suo lavoro! Adesso dovro' cucirli insieme, sono davvero tanti... vediamo cosa ne salta fuori 
A lot of patchwork scraps sewn by a sweet lady: she couldn't believe that I was interested in her work, so she never finished to thank me for the purchase! Now I have to sew them together, they are so many... we will see the result


Fascia di Pucci e cerchietto di shantung fucsia nuovi: adesso, va bene l'affare... ma immagino non avessero la piu' pallida idea di cosa mi stessero vendendo...
A Pucci and a pink shantung new headbands: ok, I guess they did not have idea of what they were selling...


E infine l'immancabile porcellana: tazzine e piattini floreali per lo piu' spaiati per la mia collezione e due porta candele gemelli che mi servono per un progettino...
Lastly, of course the china: unmatched floral cups and saucers for my collection and two twins candle holders which I need  for a tiny new project...




Ci credete se vi dico che mi ero imposta £20.00 di budget ed e' bastato?
Do you believe if I tell you that my £ 20.00 budget was enough?





16 comments:

  1. Compresa la sedia? Caspita che colpaccio! I piattini e le tazzine sono bellissimi.

    ReplyDelete
  2. davvero un bel colpo!! ma dov'è questo mercatino?
    Londra è una delle mie prossime mete di viaggio!
    grazie
    Silvia

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ops... si trova tra Chiswick e Acton e si tiene l'ultima domenica del mese. A presto!

      Delete
  3. Nice post.^^
    Maybe follow each other on bloglovin???
    Let me know follow you then immediately back.;-)
    My Blog

    ReplyDelete
  4. Lo sgabello è bellissimo, devi assolutamente pitturarlo!
    Guarda questi http://www.restyledvintage.com/2012/08/shabby-chic-pastel-dining-chairs.html

    Lovely Idea

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie... tutti insieme sono davvero bellissimi! Cmq concordo, va ridipinto di sicuro!

      Delete
  5. ma che invidiaaa, quante cose meravigliose *_*!! basta, devo proprio venire!!!

    ReplyDelete
  6. Senti ma io devo venirti a trovare, mi ci devi portare! voglio lo sgabello...!

    ReplyDelete
  7. Quante cosucce carine..
    mi piacciono sono originali.
    Saluti e buona domenica.
    Inco

    ReplyDelete
  8. amica ma la foto della fascia di Pucci e del cerchietto scusa?!?!sono curiosa!!!brava, come sempre ottimi acquisti...baci!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Amica, sono in fase lavaggio e bonifica... dai che li vedrai presto!

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...