Monday 19 November 2012

Poetry

Pizzi / Laces
pezzi vecchi / old furniture
antichità / antiques
tessuti slavati e sfrangiati / faded and fringed fabrics
sedie spaiate / matched chairs
animali impagliati / stuffed animals
fantasie geometriche e floreali / geometric and floral pattern
ferro battuto / wrought iron

quando pezzi diversi si sposano così bene tra loro... 
e con la struttura di
when different pieces blend so well together...
and with the structure of

travi a vista / beams
legno / wood
intonaco bianco / white plaster
mattoni / bricks
soffitti altissimi / high ceilings


e tutto ciò che sembrerebbe trascuratezza e accostamento casuale riesce a creare un'atmosfera di casa... questo per me è un po' poesia.
and everything that might seem neglect and random combination can create the atmosphere of home ... for me this is a sort of poetry.







Source: PLANETE DECO




6 comments:

  1. Che meraviglia, anche per me questa è poesia!!! Buona giornata cara, e buon inizio settimana :)
    Fabiola

    ReplyDelete
  2. Concordo in pieno... certo che avercelo un bel loft!

    ReplyDelete
  3. Mi piacciono queste ispirazioni, sono d'accordo anche io!

    Lovely Idea

    ReplyDelete
  4. Lo stile shabby mi piace, anche se a piccole dosi... ma in un loft tutto è possibile e ci sta alla grande! bacio

    ReplyDelete
  5. Buonasera signorina Buffo, ma come, vivi in Inghilterra e non sei stata ancora nello Yorkshire?! Alla prima buona occasione ti consiglio di farti una scampagnata, è un posto speciale. Bello il tuo post autunnale, mi piacciono molto le tue foto. Questa casa non è proprio nel mio stile, ma indubbiamente originale e interessante.

    Un abbraccio

    Vi

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...